Kapetan
Svako ko je radio na nekom stvaralačkom projektu razumeće o čemu je ovaj tekst. Onima koji nisu imali tog iskustva ovaj tekst može da posluži kao putokaz...
Jelena Jonovska
March 17, 2026
Правни услуги заклиенти од Словачка, Чешка, Северна Македонија и Русија
Со 15 години искуство во трговско и граѓанскоправо, им помагаме на клиентите да донесат сигурни и промислени одлуки, вонајдобар интерес за клиентот.
Нудиме сеопфатна правна поддршка – од советувањеи застапување, до стратешки решенија прилагодени на потребите за секој клиент.
Правно советување и правни услуги, застапувањепред сите државни органи, правни преговори, како и изготвување на писмениправни мислења.
Нашата предност лежи во тоа што адвокатите, какоовластени преведувачи, говорат на јазикот на клиентите.
Пружаме правна помош на државјаните на Србија востранство, без потреба од нивно физичко присуство.
Соработуваме со адвокатските канцеларии одстранство заради застапувања и заштита на интересите на нивните клиенти воСрбија.
Pravno savetovanje i pravne usluge, zastupanje pred svim državnim organima, pravno pregovaranje, kao i izrada pisanih pravnih mišljenja.
Naša prednost leži u tome što advokati, kao ovlašćeni prevodioci, govore na jeziku klijenta.
Pružamo pravnu pomoć državljanima Srbije u inostranstvu bez potrebe za njihovim fizičkim prisustvom.
Sarađujemo sa advokatskim kancelarijama iz inostranstva radi zastupanja i zaštite interesa njihovih klijenata u Srbiji.
Адвокат, Мастер по деловно правно, судскипреведувач за словачки и македонски јазик, медијатор, лобист
кои работат во Србија
кои бараат локален правен партнер
.png){kind=small}
од дијаспората
со специфични правни потреби
Соработките од праксакои откриваат како пристапуваме кон секој случај, како водиме постапка иобезбедуваме успешен исход за клиентите.
https://kolids.com/
Брат и сестра кои живеат во Нов Зеланд сакале даго решат наследството по смртта на својата мајка, која имала имот во Србија. Заподелбата на имотот меѓусебно однапред се договориле, а со адвокатката прекувидео повик ги усогласиле сите чекори од постапката. Врз основа на тоа,подготвени биле полномошната кои ги завериле кај нотар во Австралија,обезбедиле апостил и ги пратиле во Србија. Адвокатката потоа ја спровела целатапостапка и имотот го регистрирала, без никаква потреба тие да доаѓаат воСрбија.
https://kolids.com/
Колид Интернационал од Северна Македонија сесоочи со тоа што една српска компанија отворено ги копираше и го повреди нивниотбренд. Нашата адвокатска канцеларија спроведе постапка и обезбеди признавање намакедонската пресуда во Србија, заедно со неопходните правни преводи. КолидИнтернационал во Србија го заштити својот бренд и ја наплати својата повреда.
https://kolids.com/
Клиентот со години живеел и работел во Њујорк, не знаејќи дека во Србија против него се водела судска постапка.За случајот дознал дури кога добил барање за признавање на пресудата во САД, со обврска да плати 70.000 евра.Адвокатка од Њујорк потоа ја ангажирала нашата канцеларија да изготви стручно правно мислење, кое американскиот суд целосно го прифатил.По тоа, спротивната страна се откажала од наплатата, а клиентот го избегнал трошокот и ги зачувал сите 70.000 евра.
Нашата соработка со адвокатската канцеларија Jonovski ни овозможи да им обезбедиме на клиентите од Словачка сигурна и брза поддршка во Србија, без јазични и процедурни бариери. Нејзината способност истовремено да ги разбира локалните прописи и да комуницира директно со нас на нашиот јазик значително го забрзува решавањето на предметите. Особено го цениме нејзиниот проактивен пристап и јасноста во секој чекор од процесот.
Како адвокатска канцеларија од Црна Гора, се потпираме на Јелена Јоновска кога нашите клиенти имаат правни прашања или постапки во Србија, бидејќи знаеме дека комуникацијата ќе биде целосно непречена. Нејзината прецизност во толкувањето на разликите меѓу правните системи заштедува време и ги елиминира недоразбирањата. Соработката со неа делува како продолжение на нашиот сопствен тим во друга држава.
Во работата со клиенти од Словачка, Јелена се покажа како доверлив партнер кој го разбира и правниот и културолошкиот контекст на двете страни. Нејзината директна комуникација и подготвеност да ја преземе координацијата меѓу канцелариите го прават целиот процес поедноставен за сите вклучени. Благодарение на неа, нашите клиенти имаат чувство на континуитет на услугата без оглед на границите.
Знаеме дека правнитепрашања честопати ги надминуваат однапред дефинираните рамки. Доколку не стесигурни во која област припаѓа Вашиот случај или имате специфичен правенпроблем, слободно обратете ни се. Доволно е накратко да ја опишете ситуацијата,а ние ќе Ве контактираме во најкраток можен рок.
-converted-from-jpg.webp)
Навремената реакција ги штити Вашите интереси.
